La obra (Des)de los escombros, «On/from debris», traducida al inglés por Simon Breden gracias a las ayudas de la Fundación SGAE, ha sido publicada en papel y online en la revista internacional Theatre Forum de la Universidad de San Diego (California, EE.UU).

La edición cuenta con imágenes del montaje realizado por Cuartoymitad Teatro con dirección de María Prado, y con prólogo de Simon Breden.